La vidéo verticale est devenue un format de livraison standard pour les plateformes sociales, et les fabricants de caméras adaptent leurs outils en conséquence. La Sony FX5, caméra Cinema Line de Sony sortie en 2026, a introduit l'enregistrement Open Gate, qui capture toute la surface du capteur et offre aux monteurs davantage de latitude pour produire des montages horizontaux et verticaux à partir du même clip. Associée à un objectif anamorphique conçu pour la prise de vue verticale, la FX5 devient une option pratique pour les créateurs qui doivent produire du contenu panoramique et vertical à partir d'un seul tournage. Le SIRUI Saturn V2 est l'un des rares objectifs anamorphiques plein format dotés d'un mécanisme intégré permettant de passer de l'orientation horizontale à l'orientation verticale, ce qui en fait un complément pertinent pour les utilisateurs de la FX5 travaillant dans plusieurs formats.
Pourquoi la Sony FX5 est-elle adaptée à la vidéo verticale ?
La Sony FX5 prend en charge l'enregistrement Open Gate 3:2, qui utilise toute la largeur du capteur et permet aux monteurs de recadrer des versions paysage et verticales à partir des mêmes images. La caméra applique également en temps réel une correction de désanamorphose pour les objectifs anamorphiques.
Ce mode Open Gate est précisément ce qui rend la FX5 pertinente pour les flux de production de contenu vertical. Plutôt que de filmer une prise verticale séparée, les monteurs peuvent extraire un recadrage 9:16 du même fichier 3:2 utilisé pour le montage horizontal, ce qui permet de limiter la production à une seule prise. La correction de désanamorphose de Sony prend en charge des facteurs de compression de 1.3x, 1.5x, 1.6x, 1.8x et 2.0x, de sorte que les images filmées avec un objectif anamorphique s'affichent correctement sur le moniteur et dans le viseur, sans LUT séparée. Il convient de noter qu'une interface dédiée à la prise de vue verticale figure sur la feuille de route du firmware de Sony comme une future mise à jour prévue, et non comme une fonctionnalité disponible au lancement — le flux de travail vertical décrit ici repose sur le recadrage Open Gate, et non sur un mode de prise de vue verticale intégré.
Comment le SIRUI Saturn V2 passe-t-il du tournage horizontal au tournage vertical ?
Le Saturn V2 est doté d’un mécanisme de rotation physique intégré à l’objectif : il suffit d’actionner un commutateur, le fût de l’objectif pivote de 90°, puis se verrouille en position avec un clic audible lorsqu’il atteint la position verticale.
Il s’agit d’une solution matérielle plutôt que d’un recadrage logiciel. Comme la rotation s’effectue directement au niveau de l’objectif, la compression anamorphique est correctement appliquée au capteur quelle que soit l’orientation, au lieu de dépendre d’une rotation numérique d’une image comprimée horizontalement. Le verrouillage à 90° est un cran mécanique : l’objectif reste donc fixe dans l’une ou l’autre orientation pendant la prise de vue, sans avoir besoin d’être maintenu avec du ruban adhésif ou à la main. Le boîtier en fibre de carbone maintient le mécanisme supplémentaire relativement léger pour une utilisation à main levée ou sur un gimbal avec un boîtier compact comme la FX5.
Pourquoi associer la compression 1,6x du Saturn V2 aux options de désanamorphose de la FX5 ?
Le Saturn V2 utilise un facteur de compression anamorphique de 1,6x, qui fait partie des valeurs de désanamorphose prises en charge nativement par la FX5 en interne. Les séquences peuvent ainsi être visualisées correctement sur le plateau, sans LUT externe ni étape de désanamorphose distincte en postproduction.
Faire correspondre les facteurs de compression de l’objectif et les options de désanamorphose de la caméra supprime une étape qui devrait sinon être effectuée manuellement : vérifier le cadrage et la mise au point à travers une image désanamorphosée et non déformée pendant la prise de vue. Pour une sortie verticale en particulier, les caractéristiques anamorphiques (bokeh ovale, flares horizontaux, champ de vision plus large comprimé dans l’image) sont conservées dans la version recadrée au format 9:16, ce qui confère aux clips verticaux un caractère visuel différent de celui d’une séquence tournée avec un objectif sphérique puis recadrée de la même manière.
Que devez-vous prendre en compte lors d’une prise de vue anamorphique verticale avec la FX5 ?
La composition doit tenir compte du recadrage horizontal et vertical au moment de la prise de vue, puisque l’Open Gate produit un seul fichier plutôt que deux prises indépendantes. Le cadrage au centre du capteur convient généralement aux deux sorties, mais les compositions horizontales larges peuvent nécessiter des ajustements.
Quelques points pratiques pour cette configuration : afficher à la fois un guide de cadrage horizontal et vertical sur le moniteur pendant la prise de vue (lorsque la caméra le permet) aide à éviter de ne découvrir des problèmes de cadrage qu’au montage. Comme la rotation du Saturn V2 est physique, changer d’orientation en cours de prise de vue prend quelques secondes plutôt que d’être instantané ; il convient donc davantage aux configurations planifiées qu’au passage rapide entre les formats en tournage mobile. Le Saturn V2 est un objectif à monture E plein format, qui correspond au capteur plein format du FX5 sans facteur de recadrage à prendre en compte.
Réflexions finales
La combinaison de l’enregistrement Open Gate et de la prise en charge de la désanamorphose du FX5 avec le mécanisme physique de commutation verticale du Saturn V2 et sa compression correspondante de 1,6x permet aux créateurs de produire des contenus anamorphiques à la fois au format panoramique et vertical à partir d’une seule configuration. Ce flux de travail s’adresse aux utilisateurs qui doivent livrer des contenus dans plusieurs formats - contenu pour les réseaux sociaux, projets à rapports d’image mixtes - sans changer d’objectif ni effectuer plusieurs prises.
FAQ
Le Sony FX5 dispose-t-il d’un mode dédié à la prise de vue verticale ?
Pas pour le moment. Le FX5 prend en charge l’enregistrement Open Gate 3:2, qui permet d’extraire des recadrages verticaux des mêmes images que le cadrage horizontal. Une interface dédiée à la prise de vue verticale figure sur la feuille de route du firmware de Sony, comme future mise à jour prévue.
Quel facteur de compression le SIRUI Saturn V2 utilise-t-il ?
Le Saturn V2 utilise un facteur de compression anamorphique de 1,6x, correspondant à l’une des options de désanamorphose intégrées prises en charge par le Sony FX5.
Puis-je passer le Saturn V2 de l’horizontale à la verticale sans outil ?
Oui. Le commutateur se manipule à la main, le fût de l’objectif pivote à 90° et se verrouille avec un clic audible - aucun outil distinct n’est nécessaire.
Le Saturn V2 est-il compatible avec la monture E du Sony FX5 ?
Oui, le Saturn V2 est disponible en monture E plein format, compatible avec la monture E et le capteur plein format du FX5.
Objectif cinéma anamorphique plein format 1,6x T2.9 de la série Saturn V2
- Plein format | Plage d’ouverture T2.9-T16
- Rotation à 90°, commutation horizontale/verticale
- 2.84:1 à partir de 16:9, 2.4:1 à partir d’une image 3:2
- Formats d’image avec désanamorphose 2:4:1 et 2:8:1
- Effets de traînées neutres, bokeh ovale
