Se hai cercato «obiettivo full-frame su fotocamera di medio formato», probabilmente ti sei imbattuto in una marea di risposte contraddittorie. Sulla carta non dovrebbe funzionare: un obiettivo full-frame è progettato per un sensore più piccolo di quello delle Fujifilm GFX. Eppure diversi operatori hanno utilizzato SIRUI IronStar sui corpi macchina GFX senza riscontrare vignettatura. Che cosa succede davvero?
La risposta breve è: non è davvero un problema di «obiettivo full-frame contro medio formato». È un problema di cerchio d'immagine, e la serie di obiettivi cinematografici anamorfotici SIRUI IronStar è stata progettata con un cerchio più grande rispetto alla maggior parte degli altri.
Cosa significa davvero «obiettivo full-frame» e perché è fuorviante
Obiettivo full-frame ≠ cerchio d'immagine delle dimensioni del full-frame
L'etichetta «obiettivo full-frame» descrive il formato del sensore per cui un obiettivo è commercializzato, non le dimensioni fisiche dell'immagine che proietta. Ogni obiettivo proietta un'immagine circolare, il cerchio d'immagine, sul piano del sensore, e il sensore cattura soltanto un rettangolo ritagliato da quel cerchio. La maggior parte degli obiettivi full-frame è progettata per rendere quel cerchio appena più grande della diagonale di un sensore full-frame, perché aumentarlo comporterebbe dimensioni, peso e costi maggiori senza alcun vantaggio su quella fotocamera. Quindi «obiettivo full-frame» significa semplicemente «cerchio d'immagine dimensionato per il full-frame»: nulla di più. È proprio questa distinzione che permette a IronStar di andare oltre la propria categoria.
Full-frame e medio formato: dimensioni del sensore e cerchio d'immagine
Dimensioni del sensore Fujifilm GFX rispetto al full-frame standard: perché la copertura è insufficiente
Un sensore full-frame standard misura circa 36 × 24 mm, con una diagonale di circa 43,3 mm; per questo la maggior parte delle ottiche full-frame (Sony GM, Canon RF L, Nikon S e linee simili) è progettata per un cerchio d'immagine di circa 44 mm. È sufficiente per il loro formato, con un margine minimo. Le fotocamere Fujifilm GFX sono una storia diversa. Il sensore della GFX100 II misura circa 43,8 × 32,9 mm, con una diagonale di circa 54,8 mm. Per coprirlo completamente, in teoria un obiettivo dovrebbe avere un cerchio d'immagine vicino ai 55 mm, oltre 10 mm in più rispetto a quello offerto dai normali obiettivi full-frame. Questo divario spiega perché la maggior parte degli obiettivi full-frame mostra una forte vignettatura o un ritaglio meccanico netto quando viene adattata alle GFX.
Il cerchio d'immagine di 46 mm di SIRUI IronStar e perché non deve raggiungere i 54,8 mm
SIRUI indica un cerchio d'immagine di 46 mm per IronStar, notevolmente più grande rispetto ai circa 44 mm tipici degli obiettivi full-frame, e lo commercializza come compatibile con «fotocamere full-frame e persino di medio formato». Sulla carta, tuttavia, è ancora inferiore alla diagonale completa di 54,8 mm del sensore GFX. Ma due aspetti dell'uso effettivo delle GFX nei video, insieme alla progettazione stessa di IronStar come obiettivo anamorfotico, colmano questo divario nella pratica: è proprio questo che analizza la sezione successiva.
Un obiettivo full frame può coprire il medio formato? Tre motivi per cui IronStar funziona
Le modalità video GFX non utilizzano l’intero sensore (Open Gate, 16:9, DCI, 2,39:1)
Sono pochissimi i flussi di lavoro video sui corpi GFX che utilizzano effettivamente l’intera area del sensore da 43,8 × 32,9 mm. Formati come Open Gate, 16:9, DCI e 2,39:1 ritagliano il sensore invece di leggerlo da bordo a bordo, e le riprese anamorfiche lo ritagliano ulteriormente. Il risultato pratico è che l’area che un obiettivo deve effettivamente coprire su una fotocamera GFX durante la registrazione video è significativamente più piccola della diagonale teorica di 54,8 mm, spesso abbastanza da consentire a un cerchio d’immagine di 46 mm di coprirla senza problemi.
IronStar è un obiettivo anamorfico: la decompressione ritaglia ulteriormente l’inquadratura
IronStar è un obiettivo anamorfico 1,5× per full frame, e l’ottica anamorfica non è progettata come il normale vetro sferico. Le riprese vengono generalmente acquisite in un formato compresso — 6:5, 3:2 o Open Gate — e poi decompresse di 1,5× in post-produzione per ottenere un output cinematografico panoramico in formato 2,39:1. Poiché l’inquadratura finale è molto più larga che alta, gli angoli estremi del sensore semplicemente non confluiscono mai nell’immagine consegnata. Anche se il cerchio d’immagine di 46 mm di IronStar non coprisse tecnicamente gli angoli assoluti del sensore, quegli angoli non avrebbero comunque mai fatto parte dell’inquadratura.
La dichiarazione di SIRUI sulla progettazione “compatibile con il medio formato”
SIRUI non considera questo un caso fortuito. La scheda tecnica di IronStar indica esplicitamente un cerchio d’immagine di 46 mm e descrive l’obiettivo come compatibile con il medio formato, senza vignettatura né ritagli nelle modalità di ripresa previste. È una scelta progettuale deliberata: IronStar è stato concepito fin dall’inizio con una copertura maggiore di quella necessaria a un tipico obiettivo full frame, proprio per poter superare il suo formato nativo.
SIRUI IronStar sulla GFX100 II — Nessuna vignettatura, nessun ritaglio
Perché i test sul campo mostrano risultati nitidi
In pratica, girare con IronStar sulla GFX100 II in modalità Open Gate e ritagliare il fotogramma fino a ottenere un output anamorfico 2,39:1 lascia ampio margine: gli angoli che teoricamente ricadrebbero fuori da un cerchio d’immagine di 46 mm semplicemente non fanno parte dell’inquadratura finale. I recensori e i primi utilizzatori che hanno girato a mano libera in configurazioni run-and-gun, realizzato primi piani di prodotti e riprese panoramiche di ambientazione hanno riferito un’illuminazione uniforme e costante da un angolo all’altro, senza cadute di luce visibili né necessità di effettuare uno zoom in post-produzione.
Considerazioni finali
Il funzionamento impeccabile di SIRUI IronStar sulle fotocamere Fujifilm GFX non è un'eccezione né una coincidenza fortunata — è il risultato dell'incontro tra un cerchio d'immagine di 46 mm più grande della media e un flusso di lavoro di ripresa (formati video anamorfotici e ritagliati) che non richiede mai all'obiettivo di coprire completamente gli angoli del sensore. Comprendere il cerchio d'immagine, anziché limitarsi all'etichetta «full-frame», è fondamentale per sapere quando un obiettivo come questo può passare da un formato all'altro senza compromessi.
Domande frequenti
IronStar è un obiettivo di medio formato?
No. IronStar è progettato e commercializzato come obiettivo cine anamorfotico full-frame. Il suo cerchio d'immagine di 46 mm è più grande di quello delle ottiche full-frame tipiche, e questo gli offre una copertura sufficiente per determinati flussi di lavoro in medio formato — ma ciò non lo rende un obiettivo di medio formato per progettazione o destinazione d'uso.
Posso usare IronStar su altre fotocamere di medio formato oltre a GFX?
Gli stessi principi si applicano agli altri corpi macchina di medio formato, ma i risultati effettivi dipendono dalle dimensioni del sensore della fotocamera, dalle modalità di ritaglio video e dal fatto che si stia riprendendo in formato ritagliato o anamorfotico. Verifica sempre se la specifica modalità di registrazione utilizza una porzione del sensore maggiore rispetto alle comuni modalità video ritagliate di GFX.
Si verificherà una vignettatura se riprendo in Open Gate su GFX100 II?
Nella maggior parte dei test pratici, no — perché nemmeno l'Open Gate su GFX100 II richiede una copertura del cerchio d'immagine fino all'intera diagonale del sensore di 54,8 mm, e il cerchio d'immagine di 46 mm di IronStar copre comodamente l'area effettivamente utilizzata. I risultati possono variare leggermente in base alla lunghezza focale, quindi vale la pena effettuare riprese di prova con la propria configurazione specifica prima di un lavoro retribuito.
Il cerchio d'immagine di 46 mm funziona con il desqueeze anamorfotico a tutte le lunghezze focali del set IronStar?
Il cerchio d'immagine di 46 mm di IronStar offre un margine di copertura maggiore rispetto ai tipici obiettivi full-frame, e questo margine si estende all'intero set IronStar. Detto questo, verifica sempre la copertura alla lunghezza focale e nella modalità di ritaglio specifiche, poiché il comportamento agli angoli può variare leggermente da un obiettivo all'altro all'interno del set.
Obiettivo cine anamorfotico full-frame 1,5x SIRUI IronStar T1.9
- Full-frame | Da T1.9 a T16
- Obiettivo anamorfotico 1,5x, flare neutri
- Ingranaggi 0,8 MOD/Rotazione della messa a fuoco di 270°
- Diametro esterno anteriore di 95 mm
- Attacco obiettivo PL/EF intercambiabile
