En comparación con los lentes ordinarios, los lentes anamórficos pueden expandir el encuadre en la dirección horizontal, acomodar más material de filmación y pueden producir tomas con una relación de aspecto de formato ancho sin recortar, acompañadas de destellos de contraluz, bokeh ovalado y otros elementos de textura cinematográfica que son difíciles de lograr en la postproducción. Es un lente de alta gama que los equipos de filmación adoran.
Los populares lentes anamórficos en el mercado son caros y voluminosos, y generalmente solo los equipos profesionales o entusiastas pueden permitirse el precio. Sin embargo, el lente anamórfico SIRUI rompe el patrón existente con una actitud más ligera y rentable, haciendo que el lente anamórfico sea accesible para los entusiastas públicos desde lejos. Es un nuevo capítulo del lente anamórfico a nivel civil.
El cuerpo del objetivo está hecho de aleación de aluminio, y las partes clave como el enfoque están hechas de material de cobre de precisión. Las lentes están hechas de vidrio Schott alemán con recubrimiento nano de alta definición. El extremo frontal del objetivo está recubierto con una película impermeable y antiincrustante.
El objetivo pesa aproximadamente 700g y tiene una longitud de aproximadamente 117mm; 13 elementos de lente en 9 grupos, 10 palas de apertura; aperturas desde F1.8 hasta F16. La apertura es continua; el método de enfoque es puramente manual, la distancia mínima de enfoque es de 0.85m hasta el infinito, y el recorrido es de aproximadamente 191.2°; el formato original M4/3 del sistema puede básicamente cubrir el APS después de adaptarse a la cámara APS-C mediante el adaptador.
El ángulo de visión horizontal equivalente del objetivo anamórfico SIRUI 50mm es de 37,5mm, y el del objetivo anamórfico de 35mm es de 26,3mm. En contraste, la profundidad de campo en la distancia focal de 50mm es más reducida, y el bokeh ovalado es más evidente; el campo de encuadre en la distancia focal de 35mm es más amplio.
Si quieres resaltar personajes, expresar emociones y destacar la atmósfera del entorno, la distancia focal de 50 mm es una buena opción. Si quieres mostrar la magnificencia de la escena, integrar mejor la escena y las personas, y acomodar más materiales de rodaje, las distancias focales de 35 mm pueden ofrecerte un rango más amplio de aplicaciones escénicas.
Izquierda: 50mm Derecha: 35mm
En la fotografía real, usar una sola distancia focal será muy limitado. La distancia focal de 50 mm y la de 35 mm son ambas distancias focales doradas indispensables que están más cerca de lo que percibe el ojo humano. Combinar ambas puede mostrar mejor la obra y hacer que el cambio entre el primer plano principal y la exhibición de la escena sea más libre.
El recorte destruirá la composición original, desperdiciará material en los bordes superior e inferior y perderá seriamente la calidad de la imagen. Después de instalar el objetivo anamórfico SIRUI 35mm/F1.8 1.33X, se puede utilizar mejor el área del sensor, con un 33% más de material en la dirección horizontal, y se pueden obtener trabajos en formato ancho 2.4:1 sin recorte.
En comparación con el bloqueo de marco de lentes ordinarios, el objetivo anamórfico SIRUI tiene una profundidad de campo más superficial a la misma distancia focal horizontal equivalente. Si desea la misma profundidad de campo, el objetivo anamórfico SIRUI puede obtener un campo de imagen más amplio y acomodar más materiales.
Y las características del objetivo anamórfico no solo son de formato ancho, sino que también están acompañadas de características ópticas únicas como el dibujo a contraluz, el bokeh ovalado, etc., lo cual también es una textura cinematográfica difícil de lograr en la etapa posterior.
La montura original M4/3 del objetivo, debido al estiramiento de 1.33 veces en la dirección horizontal, la distancia focal equivalente horizontal es (35*2)/1.33=52.6mm. La distancia focal equivalente vertical permanece sin cambios, que es 35*2=70mm.
Con el anillo adaptador especial de Sirui, se puede adaptar a cámaras Sony E, Canon EF-M y Nikon Z-mount. Dado que la cámara es de formato APS-C, la longitud focal equivalente horizontal es (35*1.5)/1.33=39.4mm, y la longitud focal equivalente vertical permanece sin cambios, siendo 35*1.5=52.5mm.
| Longitud focal | 35 mm |
| Apertura máxima | f/1.8 |
| Apertura mínima | f/16 |
| Ángulo de visión | No especificado |
| Formato | APS-C / Súper 35 mm |
| Montar | Micro Cuatro Tercios (Canon EF-M, Nikon Z, Sony E con adaptadores) |
| Tipo de lente | 1.33x Anamórfico |
| Tipo de enfoque | Enfoque manual |
| Enfoque de lanzamiento | 191.2° |
| Distancia mínima de enfoque | 85 centímetros |
| Óptica | 13 elementos en 9 grupos |
| Tamaño del filtro | 67 mm |
| Cuchillas de apertura | 10 |
| Dimensiones | 71 x 117mm |
| Peso | ~700 gramos |
El objetivo es nativo del formato MFT y básicamente puede cubrir el formato APS-C después de usar el anillo adaptador. Si necesitas usarlo en una cámara de formato completo, por favor activa el modo de formato APS-C en el cuerpo de la cámara, y podrás usarlo normalmente.
Actualmente, los dos objetivos anamórficos lanzados por SIRUI están principalmente dirigidos al enorme mercado de cámaras sin espejo, por lo que también están orientados a las monturas de cámaras sin espejo más comunes, y actualmente no existen monturas para cámaras réflex o cámaras profesionales de cine.
*Por favor, espere más versiones con montura o de formato completo en el futuro.
La relación de pantalla de la mayoría de las cámaras es 16:9, y el objetivo anamórfico SIRUI se comprime en la pantalla 16:9 al grabar con una relación de 2.4:1, por lo que es necesario activar el modo anti-compresión en el cuerpo de la cámara y elegir la escala 2.4:1 para visualizar. Si la cámara no tiene esta opción, se necesita un monitor externo (como ATOMOS) para seleccionar la relación 2.4:1 o la relación anamórfica 1.33x para la visualización.
Adobe Premiere Pro / Final Cut Pro / iMovie / DaVinci Resolve y otros programas se pueden usar para la postproducción, haga clic en Editar - Modificar - Interpretar material - Relación de aspecto de píxel y seleccione Distorsión 1.33x.
El objetivo anamórfico SIRUI 35mm/F1.8 es un objetivo completamente manual, sin contactos electrónicos y sin estabilización de imagen.
Para los lentes anamórficos en el mercado, generalmente se utiliza el enfoque manual, que puede usarse para ajustar el enfoque con mayor precisión según el cambio de escena. El engranaje de enfoque de seguimiento equipado por SIRUI puede usarse para realizar operaciones como el seguimiento del enfoque.
La lente de extensión anamórfica instalada frente a la lente en el mercado puede adaptarse a más lentes, pero aún enfrenta los problemas de necesitar un enfoque secundario, aumentar el tamaño del dispositivo y reducir la nitidez de la imagen, y el precio de la combinación lente + lente es mucho más alto que las lentes anamórficas SIRUI. Por lo tanto, una lente anamórfica con una operación más conveniente, mayor relación calidad-precio y mejor calidad será una mejor opción.
Aunque el objetivo anamórfico SIRUI se utiliza principalmente para la grabación de video, también tiene la función de tomar fotos de alta resolución en formato ancho, lo que puede satisfacer las necesidades de los usuarios de fotos con apariencia cinematográfica. Además, SIRUI personaliza especialmente el engranaje de enfoque y el engranaje de ajuste de apertura, y los presenta como accesorios para los compradores, para que todos puedan usarlos de forma selectiva.
Cuando estás acostumbrado a ver las mismas fotos en formato 16:9, las fotos tomadas con el objetivo anamórfico pueden ofrecerte un aspecto cinematográfico único, y el formato ancho 2.4:1 está más cerca de la perspectiva del ojo humano, brindándote una sensación inmersiva.
En comparación con otros objetivos anamórficos, el objetivo anamórfico SIRUI tiene mayor nitidez y un desenfoque más suave, y las fotos con rayas de contraluz muestran una calidad cinematográfica más rica.
13. ¿Cómo reemplazar el anillo adaptador? ¿Cómo instalar el objetivo?
Si compró un anillo adaptador, debe reemplazar la instalación manualmente. Primero, retire los 4 tornillos Phillips del bayoneta, ajuste el pasador de límite del anillo adaptador en la ranura del bayoneta y gírelo hacia la izquierda y derecha para verificar si está seguro. Vuelva a instalar los 4 tornillos Phillips que se retiraron antes en los orificios correspondientes, y luego apriételos y fíjelos. Tenga en cuenta que el resto de los tornillos no se pueden quitar, de lo contrario, se dañará el objetivo.
Alinee el punto blanco del objetivo con el punto blanco del cuerpo de la cámara. Después de insertarlo, gírelo en el sentido de las agujas del reloj hasta que quede bloqueado. En ese momento, el logo de SIRUI debe estar hacia arriba.
Just a question on resolution, so I’m shooting still photos using my Sirui lens on my 20MP Panasonic GH5, normally my images (including my squeezed images) are 5184×3888 giving me a 20MP image but with my anamorphic images if I go into Photoshop and use Image Resize to multiple the horizontal axis by 1.33x, I get a 6894×3888 image which is more than 20MP – what’s happening there? Am I getting a true higher resolution image or is there interpolation going on – doesn’t make sense? Thanks.