Comparés aux objectifs ordinaires, les objectifs anamorphiques peuvent élargir le cadre dans la direction horizontale, accueillir plus de matériaux de tournage, et peuvent produire des prises de vue avec un ratio de format large sans recadrage, accompagnés de reflets de contre-jour, de bokeh ovales et d'autres éléments de texture cinématographique difficiles à obtenir en post-production. C'est un objectif haut de gamme que les équipes de tournage apprécient.
Les objectifs anamorphiques populaires sur le marché sont coûteux et encombrants, et généralement seules les équipes professionnelles ou les passionnés peuvent se permettre le prix. Cependant, l'objectif anamorphique SIRUI rompt avec ce schéma existant grâce à une approche plus légère et plus économique, rendant l'objectif anamorphique accessible aux passionnés du grand public. C'est un nouveau chapitre pour les objectifs anamorphiques de niveau grand public.
Le corps de l'objectif est en alliage d'aluminium, et les pièces clés telles que la mise au point sont en cuivre de précision. Les lentilles sont en verre Schott allemand avec un revêtement nano haute définition. L'extrémité avant de l'objectif est recouverte d'un film étanche et anti-salissures.
L'objectif pèse environ 700g et a une longueur d'environ 117mm ; 13 éléments d'objectif en 9 groupes, 10 lames d'ouverture ; ouvertures de F1.8 à F16. L'ouverture est continue ; la méthode de mise au point est purement manuelle, la distance de mise au point la plus proche est de 0,85m à l'infini, et la course est d'environ 191,2° ; le format original M4/3 du système peut essentiellement couvrir l'APS après adaptation à l'appareil photo APS-C via l'adaptateur.
L'angle de vue horizontal équivalent de l'objectif anamorphique SIRUI 50mm est de 37,5mm, et celui de l'objectif anamorphique 35mm est de 26,3mm. En revanche, la profondeur de champ à la focale de 50mm est plus faible, et le bokeh ovale est plus évident ; le champ de cadrage à la focale de 35mm est plus large.
Si vous souhaitez mettre en valeur les personnages, exprimer des émotions et souligner l'atmosphère de l'environnement, la focale de 50 mm est un bon choix. Si vous voulez montrer la magnificence de la scène, mieux intégrer la scène et les personnes, et accueillir plus de matériaux de prise de vue, les focales de 35 mm peuvent vous offrir une gamme plus large d'applications de scène.
Gauche : 50mm Droite : 35mm
Lors de la prise de vue réelle, une seule focale sera très limitée. La focale de 50 mm et la focale de 35 mm sont toutes deux des focales dorées indispensables, les plus proches de ce que perçoit l'œil humain. Combiner les deux permet de mieux mettre en valeur le travail et de rendre la transition entre le gros plan principal et l'affichage de la scène plus fluide.
Le recadrage détruit la composition originale, gaspille du matériau sur les bords supérieur et inférieur, et fait sérieusement perdre la qualité de l'image. Après l'installation de l'objectif anamorphique SIRUI 35mm/F1.8 1.33X, la zone du capteur peut être mieux utilisée, avec 33 % de matériau en plus dans la direction horizontale, et des œuvres au format large 2.4:1 peuvent être produites sans recadrage.
Comparé au blocage ordinaire du cadre de l'objectif, l'objectif anamorphique SIRUI a une profondeur de champ plus faible à la même longueur focale équivalente horizontale. Si vous souhaitez la même profondeur de champ, l'objectif anamorphique SIRUI peut obtenir un champ d'image plus large et accueillir plus de matériaux.
Et les caractéristiques de l'objectif anamorphique ne se limitent pas au format large, mais sont également accompagnées de caractéristiques optiques uniques telles que le rendu en contre-jour, le bokeh ovale, etc., ce qui constitue également une texture cinématographique difficile à obtenir en post-production.
La monture M4/3 d'origine de l'objectif, en raison de l'étirement horizontal de 1,33 fois, la longueur focale équivalente horizontale est (35*2)/1,33=52,6 mm. La longueur focale équivalente verticale reste inchangée, soit 35*2=70 mm.
Avec la bague d'adaptation spéciale de Sirui, il peut être adapté aux appareils photo Sony E, Canon EF-M et Nikon Z-mount. Puisque l'appareil photo au format APS-C est converti, la longueur focale équivalente horizontale est (35*1,5)/1,33=39,4 mm, et la longueur focale équivalente verticale reste inchangée, soit 35*1,5=52,5 mm.
| Distance focale | 35 mm |
| Ouverture maximale | f/1,8 |
| Ouverture minimale | f/16 |
| Angle de vue | Indéterminé |
| Format | APS-C / Super 35 mm |
| Monter | Micro Four Thirds (Canon EF-M, Nikon Z, Sony E avec adaptateurs) |
| Type de lentille | Anamorphique 1,33x |
| Type de mise au point | Mise au point manuelle |
| Lancer de concentration | 191,2° |
| Distance minimale de mise au point | 85 cm |
| Optique | 13 éléments en 9 groupes |
| Taille du filtre | 67 mm |
| Lames d'ouverture | 10 |
| Dimensions | 71 x 117mm |
| Poids | ~700g |
L'objectif est natif du format MFT, et peut essentiellement couvrir le format APS-C après utilisation de la bague d'adaptation. Si vous devez l'utiliser sur un appareil photo plein format, veuillez activer le mode format APS-C sur le boîtier de l'appareil, et vous pourrez l'utiliser normalement.
À l'heure actuelle, les deux objectifs anamorphiques lancés par SIRUI sont principalement destinés au vaste marché des appareils sans miroir, ils ciblent donc également les montures d'appareils sans miroir grand public, et il n'existe actuellement aucune monture pour les reflex ou les caméras de cinéma professionnelles.
*Veuillez attendre avec impatience davantage de versions avec monture ou plein format à l'avenir.
Le format d'écran de la plupart des caméras est de 16:9, et l'objectif anamorphique SIRUI est compressé dans l'écran 16:9 en filmant à un ratio de 2,4:1, il est donc nécessaire d'activer le mode anti-compression sur le boîtier de la caméra, et de choisir une échelle de 2,4:1 pour la visualisation. Si la caméra ne dispose pas de cette option, un moniteur externe (comme ATOMOS) est nécessaire pour sélectionner un ratio de 2,4:1 ou un ratio anamorphique de 1,33x pour la visualisation.
Adobe Premiere Pro / Final Cut Pro / iMovie / DaVinci Resolve et autres logiciels peuvent être utilisés pour le post-traitement, cliquez sur Modifier - Modifier - Interpréter le matériel - Rapport d'aspect des pixels et sélectionnez Distorsion 1,33x.
L'objectif anamorphique SIRUI 35mm/F1.8 est un objectif entièrement manuel, sans contacts électroniques et sans stabilisation d'image.
Pour les objectifs anamorphiques sur le marché, la mise au point manuelle est généralement utilisée, ce qui permet d'ajuster la mise au point plus précisément en fonction du changement de scène. L'engrenage de suivi de mise au point équipé par SIRUI peut être utilisé pour effectuer des opérations telles que le suivi de la mise au point.
L'objectif d'extension anamorphique installé devant l'objectif sur le marché peut s'adapter à plus d'objectifs, mais il fait toujours face aux problèmes nécessitant une mise au point secondaire, augmentant la taille de l'appareil et réduisant la netteté de l'image, et le prix de la combinaison objectif + lentille est beaucoup plus élevé que celui des objectifs anamorphiques SIRUI. Par conséquent, un objectif anamorphique avec une opération plus pratique, un meilleur rapport qualité-prix et une meilleure qualité sera un meilleur choix.
Bien que l'objectif anamorphique SIRUI soit principalement utilisé pour la prise de vue vidéo, il possède également la fonction de prendre des photos haute résolution au format large, ce qui peut répondre aux besoins des utilisateurs en matière de photos au rendu cinématographique. De plus, SIRUI personnalise spécialement la roue de mise au point et la roue de réglage de l'ouverture, et les présente comme accessoires aux acheteurs, afin que chacun puisse les utiliser de manière sélective.
Lorsque vous êtes habitué à voir les mêmes photos au format 16:9, les photos prises avec l'objectif anamorphique peuvent vous offrir un aspect cinématographique unique, et le format large 2,4:1 est plus proche de la perspective de l'œil humain, vous procurant une sensation immersive.
Comparé à d'autres objectifs anamorphiques, l'objectif anamorphique SIRUI offre une netteté supérieure et un flou d'arrière-plan plus doux, et les photos prises en contre-jour présentent une qualité cinématographique plus riche.
13. Comment remplacer la bague d'adaptation ? Comment installer l'objectif ?
Si vous avez acheté une bague d'adaptation, vous devez remplacer l'installation manuellement. Tout d'abord, retirez les 4 vis cruciformes sur le baïonnette, ajustez la goupille de limitation de la bague d'adaptation dans la rainure du baïonnette, puis tournez-la de gauche à droite pour vérifier si elle est bien fixée. Réinstallez les 4 vis cruciformes précédemment retirées dans les trous correspondants, puis serrez et fixez. Notez que les autres vis ne peuvent pas être retirées, sinon l'objectif sera endommagé.
Alignez le point blanc de l'objectif avec le point blanc du boîtier de l'appareil photo. Après l'insertion, tournez-le dans le sens des aiguilles d'une montre jusqu'à ce qu'il soit verrouillé. À ce moment-là, le logo SIRUI est orienté vers le haut.
Just a question on resolution, so I’m shooting still photos using my Sirui lens on my 20MP Panasonic GH5, normally my images (including my squeezed images) are 5184×3888 giving me a 20MP image but with my anamorphic images if I go into Photoshop and use Image Resize to multiple the horizontal axis by 1.33x, I get a 6894×3888 image which is more than 20MP – what’s happening there? Am I getting a true higher resolution image or is there interpolation going on – doesn’t make sense? Thanks.